- Following the guidance of the Ho Chi Minh City Department of Education and Training and the District 7 Department of Education and Training. And in accordance with the school's educational plan for the 2023-2024 academic year, Dang Thuy Tram primary School is organizing a school-level film festival on the theme "My Homeland, My Inspiration."
- Thực hiện chỉ đạo của Sở Giáo dục và Đào tạo thành phố Hồ Chí Minh, phòng Giáo dục và Đào tạo quận 7. Và thực hiện kế hoạch giáo dục của nhà trường năm học 2023-2024, hôm nay trường tiểu học Đặng Thùy Trâm tổ chức hội thi liên hoan phim cấp trường về chủ đề “quê hương tôi nguồn cảm hứng”.
- The festival provides a platform for students to showcase their English language skills and enhance their understanding of their homeland through visual storytelling in English. This aims to improve the English proficiency of all students.
- Hội thi giúp cho học sinh có một sân chơi để thể hiện khả năng tiếng Anh của mình, đồng thời trau rồi thêm vốn hiểu biết về quê hương đất nước qua những từ ngữ hình ảnh bằng tiếng Anh. Từ đó, nâng cao năng lực sử dụng tiếng Anh cho tất cả các em học sinh.
-The school-level film festival plan was released at the beginning of October and underwent two months of training. The school has selected the top three outstanding films to participate in today's film festival. From these three films, the school will choose the top two to compete in the district-level film festival.
- Kế hoạch liên hoan phim cấp trường đã được phát hành vào đầu tháng 10 và trải qua 2 tháng tập luyện. Nhà trường đã chọn lựa 3 tác phẩm xuất sắc nhất để tham dự liên hoan phim ngày hôm nay. Từ 3 tác phẩm này, nhà trường sẽ chọn lựa 2 tác phẩm tốt nhất để tham gia Liên hoan phim cấp quận.
Let's congratulate the runner-up team: Sai Gon in my eyes. The film made a strong impression on the judges and the audience with its deep and emotional storytelling.
Ngôi vị Á quân. Tác phẩm “Sài Gòn trong mắt tôi ’’của các bạn đã gây ấn tượng mạnh với ban giám khảo và khán giả bằng cách kể một câu chuyện sâu sắc và đầy cảm xúc.
-And the winner of the Film Festival is “What a memorable summer” . The film demonstrated exceptional creativity, outstanding technical execution, and remarkable performances. We hope to see you continue to develop and deliver even more outstanding works in the future.
Và người chiến thắng chính thức của Liên hoan Phim hôm nay là Tác phẩm “ Mùa hè đáng nhớ” của các bạn đã thể hiện sự sáng tạo, kỹ thuật xuất sắc và khả năng diễn xuất tuyệt vời.
+ The Talent Award : Mai Phúc Quyên lớp 5/2
+ Giải thưởng tài năng thuộc về em…… Mai Phúc Quyên lớp 5/2
+ And the award for the Best Acting Performance: Phan Ngọc Thảo lớp 5/2
+ Giải thưởng diễn xuất tốt nhất thuộc về em: Phan Ngọc Thảo lớp 5/2
Congratulations once again to all the teams who contributed to making this Film Festival a memorable event. We extend our gratitude to all the audience members who participated and supported us. We look forward to seeing you all in future events. Thank you and congratulations!
Một lần nữa xin chúc mừng tất cả các đội đã góp phần biến Liên hoan phim này thành một sự kiện đáng nhớ. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn tới tất cả khán giả đã tham gia và ủng hộ. Chúng tôi mong được gặp tất cả các bạn trong các sự kiện trong tương lai. Xin trân trọng cảm ơn!
